Brigitte Lefèvre retires

“Classical technique is the basis, the foundation, for all our work at  Paris Opera. Through this foundation they go beyond and show that dance is not some dusty old art form but relates to today. I see the art of the dance today.”- Brigitte Lefrèvre

Qbuz

Having taken over from Patrick Dupont in 1995, Paris Opera dance director Brigitte Lefèvre announces her retirement in 2014. Now it’s official! The succession period is open and the name new director will be announced in March by the Opera director Nicolas Joel. The 2014/2015 season programme is already in place and it is expected that the transition process will run  smoothly and without great impact on the dancers’ lives.

There are rumors that Laurent Hilaire, shaped up by Nureyev, may be one of favourite candidates. However, the charismatic Nicolas Le Riche may also be considered for the role.William Forsythe and Alexei Ratmansky have already been mentioned by the media. Although they have created works for the Company, many find that the appointment of these choreographers will be unlikely.

Although Lefrèvre’s directorship included works created by great choreographers ranging from Serge Lifar to Wayne McGregor, Nureyev’s legacy still survives immortalised in his major productions such as Romeo and JulietRaymondaCinderella and of course the famous staging of La Bayadère.

In times of recession, whoever the new director will be, he or she will have great challenges ahead such as renewing the casting, filling in the auditoriums, reviewing  the Company’s repertoire and investing in new talents, since ballet is responsible for generating a great share of the Opera revenue.

About these ads

Brigitte Lefèvre se aposenta

“A técnica clássica é a base, o fundamento de  todo o nosso trabalho na Ópera de Paris. Através desta base, eles vão além e mostram que a dança não é uma forma velha e empoeirada de arte, mas relaciona-se com o hoje. Eu vejo a dança como a arte de hoje.” - Brigitte Lefrèvre

© Max Péraudeau

Tendo sucedido Patrick Dupont em 1995, Brigitte Lefèvre, diretora de dança do Ballet da Opera de Paris, anuncia a sua aposentadoria em 2014. Agora é oficial!  O processo de sucessão está aberto e o nome novo diretor será divulgado em março pelo diretor da Ópera Nicolas Joel. A programacao de 2014/2015 ja está alinhavada e espera-se que o processo de transição seja tranquilo sem grande impacto na vida dos bailarinos.

Há rumores de que Laurent Hilaire, moldado por Nureyev, poderá ser um dos nomeados. Entretanto, o carismático Nicolas Le Riche também poderá ser considerado para a sucessão.  William Forsythe e Alexei Ratmansky  já foram mencionados pela media. Embora tenham realizado trabalhos para a Companhia, muitos acham que a nomeação dos coreógrafos será improvável.

Embora a direção de Lefrèvre tenha incluído obras de grandes coreógrafos variando de Serge Lifar a Wayne McGregor, o legado de Nureyev ainda sobrevive imortalizado em suas grandes produções tais como Romeu e JulietaRaymonda, Cinderela e claro, a famosa montagem de La Bayadère.

Em tempos de recessão, quem quer que seja o novo diretor terá grandes desafios pela frente tais como renovar o casting, encher as salas de espetáculos, rever o repertório da Companhia, e investir em novos talentos, uma vez que o Ballet é responsável por gerar grande parte da receita da Ópera.

Brigitte Lefèvre prend sa retraite

“La technique classique est la base, le fondement, pour tout notre travail à l’Opéra de Paris. Grâce à cette fondation Ils vont au-delà et de montrer que la danse n’est pas une forme d’art poussiéreux mais concerne aujourd’hui. Je vois l’art de la danse d’aujourd’hui.” - Brigitte Lefrèvre

© REX/SIPA

Ayant remplacé Patrick Dupont en 1995, Brigitte Lefèvre, la directrice de la danse du Ballet de l’Opéra de Paris a annoncé sa retraite en 2014.

Maintenant, c’est officiel! Le processus de succession est désormais ouvert et le nom du nouveau directeur sera annoncé en Mars par le directeur de l`Opéra Nicolas Joel. La programmation de 2014/2015 est déjà piqué et on espère que le processus de transition sera calm sans grand impact dans la vie des danseurs.

Il y a des rumeurs que Laurent Hilaire, façonné  par Nureyev, pourra être l’un des canditats. Toutefois, le charismatique Nicolas Le Riche pourra également être consideré pour le role. William Forsythe et Alexei Ratmansky a ont déjà été évoqué par les médias. Bien qu’ils aient travaillé pour la Compagnie, beaucoup trouvent que la nomination des chorégraphes sera peu probable.

Alors que la direction de Lefrèvre inclust des œuvres des grands chorégraphes allant de Serge Lifar à Wayne McGregor, l’héritage de Nureyev survit immortalisé dans ses grands productions comme Roméo et Juliette,Raymonda, Cendrillon et bien sûr le célèbre montage de La Bayadère.

En période de récession, quel que soit le nouveau directeur, il ou elle aura des grands défis à venir tels que le renouvellement du casting, la remplissage de les salles de spetacles, la revision due répertoire de la Compagnie, l’investissant dans de nouveaux talents, car le ballet est responsable de générer une grande partie de la revenu de l’Opéra.

Bravo Roberto!

“Le retour à la maison dans une Milan, qui semble désormais aussi faux comme la téléréalité. La seule chose que je peux faire pour faire ce voyage complet c’est rentrer dans mon univers, et danser pour l’Afrique” - Roberto Bolle

Photo: Roberto Bolle via La Repubblica

Par Juliana Araújo

Pour ceux qui ne le savent pas encore, Roberto Bolle n’est pas seulement un beau visage estampillé sur les magazines de mode italiennes. En plus, le danseur étoile de l’American Ballet Theatre et du  Alla Scala de Milan, a été nommé ambassadeur de bonne volonté de l’UNICEF en 1999 lors d’une soirée de gala au Teatro dell’Opera à Rome. Lisez plus ici

Aurélie Dupont about the dancing career

“Never forget who you are while doing this magnificent profession. Dancers are artisans; it requires enormous amounts of work. You must be interested in other forms of art to enrich and inspire you. Respect your partners and those who work with you. Stay humble because you know there is always someone who can be better than you!” Aurélie Dupont

Photo via L’Express

Photos via Les films d’ici

“I don’t have the desire to please at any price. I dance because I love it and to put myself on the line. I want to discover myself, extend my range as an artist. In the end—it’s selfish!”

Gala Anna Pavlova em Londres

Foto via Mothic Flights

Por Juliana Araújo

Sempre que eu assisto a um ballet do repertório clássico, eu me encanto. O cenário,  música, figurino, pantomima, a sincronicidade do corpo de baile, a encarnação do personagem … Enfim! Eu adoro tudo. No entanto, não menos me encanta uma gala de ballet. A beleza das galas está no gosto da novidade, da surpresa, na dicotomia entre o clássico e o moderno. A surpresa da música, do figurino e principalmente a oportunidade de ver novos trabalhos sem a composição cênica. Apenas o essencial. Nas galas, há tantas outras coisas para se notar.  É quando podemos ver as qualidades da bailarina, seu treinamento e sua técnica. Apenas ela e seu parceiro no centro do palco, nada mais existe.

Leia mais aqui

Le Gala d’Anna Pavlova à Londres

Anna Pavlova avec Jack
Photo via Vintage Hawke

Par Juliana Araújo
Quand je regarde un ballet du répertoire classique, je reste tellement enchentée. Le décor, la musique, les costumes, la pantomime, la synchronicité du corps de ballet, l’incarnation du personnage… Enfin! J’aime tout simplement. Cependant, Je n’en reste pas moins stupéfaite de voir un gala de ballet. La grâce des galas, c’est le goût de la surprise, la nouveauté, la dichotomie entre le classique et le moderne. La surprise du costume, de la musique et notamment l’occasion de voir de nouvelles pièces sans la composition scénique. Seulement l’essentiel. Aux galas, il y a tant d’autres choses à remarquer. C’est le moment où nous pouvons voir les qualités de la danseuse, sa formation et tecnique. Seulement, elle et son partenaire sous les projecteurs de scene, rien d’autre n’existe. Lisez plus ici

Aurélie Dupont – From a Petit-Rat to a Great Star

“Beautiful like a star, fresh like a rose,  dedicated like a soldier and strong like a lumberjack” -  l’espace d’un instant

Photo: via Aurélie Dupont Sky Rock

By Juliana Araújo

She is beautiful and delicate, but when she comes on stage, turns into a real giant. In addition to her impeccable technique Aurélie is also known in her field as a great actress of roles that are offered to her.

Born in Paris in 1973, Aurélie joined the School of Dance of the Paris Opera Ballet in  1983.  As a child, she wanted to be a pianist. Each year, she awaited a piano as a Christmas present, but when she saw that the piano never arrived, she decided to join the dance school, where at least could dance to the sound of the  piano. Aurélie used to spend hours next to the piano, and never needed to count the tempos in order to carry out a variation. Read more here

Aurélie Dupont – De Petit-Rat à Estrela Maior

“Bela como um astro, fresca como uma rosa. dedicada como um soldado e forte como um lenhador”  -  l’espace d’un instant

Foto: via Aurélie Dupont Sky Rock

Por Juliana Araújo

Ela é linda e delicada, mas quando ela chega no palco, se transforma em um grande gigante. Além de uma técnica impecável Aurélie  também é conhecida no seu meio como a grande atriz dos papéis que lhe são oferecidos.

Nascida em Paris em 1973, Aurélie ingressou na Escola de Dança da Ópera Nacional de Paris em 1983. Quando criança, queria ser pianista. A cada ano, ela esperava por um piano como um presente de Natal, mas quando via que o piano nunca chegava, ela decidiu entrar para a Escola de Dança, onde pelo menos poderia dançar ao som do piano. Aurélie passava horas ao lado do piano, e nunca precisou os tempos musicais para executar alguma variação. Leia mais aqui

Aurélie Dupont – De Petit-Rat à une Grande Étoile

“Belle comme un astre, fraîche comme une rose, dévouée comme un soldat et forte comme un bûcheron” –  l’espace d’un instant

Photo: Le Figaro

Par Juliana Araújo

Elle est belle et délicate, mais quand elle entre sur scène, se transforme en un véritable géant. En plus d’une technique impeccable Aurélie est également connue dans son milieu comme une grande actrice des rôles qui lui sont offertes.

Née à Paris en 1973, Aurélie a rejoint l’École de Danse à l’Opéra National de Paris en 1983. Quand elle a été un enfant, elle voulait être une pianiste. Chaque année, elle attendait un piano comme un cadeau de Noël, mais quand elle voyait que le piano n’a jamais arrivait, elle a décidé de rejoindre l’École de Danse, où au moins pouvait danser au son du piano. Aurélie passait des heures à côté du piano, et jamais a eu besoin de compter le temps musical pour effectuer quelque variation. Lisez plus ici